LOCK&LEARN
汉字 · Chinese on your lock screen

Your lock screen, now your Chinese teacher.

The full HSK syllabus, one glance at a time. A word waits with its pinyin; one tap reveals the meaning and a real sentence.

Friday 31 July
9:41
HSK 1
电影
diàn yǐng
Tap for the meaning
下雨
xià yǔ
to rain
医生
yīshēng
doctor
不客气
bù kèqì
you’re welcome
01 · The loop

Recall it
before you reveal it

Pinyin shows on the question side, so you can say the word out loud without leaking the meaning.

01
HSK 1 · on your widget

说话

shuōhuà

A word from your level, waiting on the screen you look at anyway.

02
Your guess

“To talk? To speak?”

Say it before you tap. That small moment of recall is what makes it yours.

03
The reveal

to speak

不要说话。

Bù yào shuōhuà.

Do not speak.

02 · Quiz mode

Flip the feed
into a quiz

One tap on the bolt and the feed deals rounds back to back: three choices, a fast clock, and a streak to keep alive.

01

Word rounds

A word you have seen, three meanings, a few seconds on the clock. Getting one wrong never touches your progress.

02

Sentence rounds

A real sentence with the word blanked out; pick the word that completes it. Vocabulary proves itself in context.

03

Yours to tune

Quiz the words you have glanced or your whole deck, set each kind's clock, and let rounds speak themselves as they arrive.

03 · Levels

From your first 你好
to HSK 6

Every level of the official syllabus. Start where you are; let the widget carry you up.

Every level opens with a free preview · another word unlocks daily

Browse every list: HSK vocabulary by level · HSK 1 practice test

04 · Craft

The details
a learner notices

01

A proper Songti face

Hanzi render in a real serif Chinese face, not a fallback, so every stroke reads the way it should.

02

Tones everywhere

Pinyin with tone marks on the widget and in the app. Pronunciation is never a guess.

03

Words in sentences

Real examples with pinyin and translation, so vocabulary lives in context instead of isolation.

04

Nothing collected

No accounts, no tracking, notifications opt-in. Everything lives on your device.

05 · Lock&Learn+

Every level opens with a free preview. Plus opens the whole syllabus.

Another word unlocks each day at no cost. Lock&Learn+ opens every HSK level at once, so the widget can walk you all the way up.

YearlyCancel any time in your Apple Account settings
LifetimePay once, keep it for good, future content included
06 · Questions

Asked and
answered

How do I put Chinese flashcards on my iPhone Lock Screen?

Install Lock&Learn Chinese, then touch and hold your Lock Screen, tap Customize, tap the widget area, and choose Lock&Learn Chinese. An HSK word with its pinyin will wait there every time your screen wakes. There is a Home Screen widget too.

Which HSK levels does Lock&Learn Chinese cover?

Every level of the official syllabus, from HSK 1 to HSK 6. Vocabulary is organized by level, so you can start where you are and let the widget carry you up. HSK 1 is free.

Is Lock&Learn Chinese free?

Yes. The app is free on iOS: HSK 1 is free, every other level opens with a free preview, and another word unlocks daily. Lock&Learn+ is an optional upgrade that opens the whole syllabus at once, offered as a yearly plan or a one-time lifetime purchase.

Does it teach pronunciation?

Pinyin with full tone marks appears on the widget and everywhere in the app, so you can say each word out loud before the meaning is revealed. Pronunciation is never a guess.

How is this different from a regular flashcard app?

There is no session to sit down for. The word waits on the screen you already look at dozens of times a day, you recall it before you tap, and the meaning arrives with a real example sentence. Learning happens in the seconds you were going to spend anyway.

Is Lock&Learn Chinese a Chinese flashcards app?

In the way that matters, yes: every HSK word is a two-sided card, hanzi and pinyin on the front, meaning and a real sentence on the back. The difference is where the cards live: on your Lock Screen widget, one at a time, and in quiz mode. The full HSK word lists are also free to read on this site.

Do I need an account?

No. There are no accounts and no tracking. Streaks, saves and progress live on your phone and nowhere else, and notifications are opt-in. More in the Privacy Policy or on the Support page.

Master Chinese,
one glance at a time.