LOCK&LEARN
ุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠูŽู‘ุฉ · Arabic on your lock screen

Your lock screen, now your Arabic teacher.

Modern Standard Arabic from A1 to C2, one glance at a time. A word waits fully vocalized with its romanization; one tap reveals the meaning and a real sentence.

Friday 31 July
9:41
CEFR A2
ู‚ูŽู…ูŽุฑ
qamar
Tap for the meaning
ู…ุงุก
mฤสพ
water
ุจุงุจ
bฤb
door
ู„ูุบูŽุฉ
lugha
language
01 · The loop

Sound it out,
then reveal it

The romanization shows on the question side, so you can say the word out loud from day one without leaking the meaning.

01
CEFR A1 · on your widget

ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉ

madrasa

A word from your level, fully vocalized, waiting on the screen you look at anyway.

02
Your guess

“Madrasa… a school?”

Say it before you tap. That small moment of recall is what makes it yours.

03
The reveal

school

ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ.

Hadhihi madrasatun kabฤซratun.

This is a big school.

CEFR A1 · Wiktionary
02 · Quiz mode

Flip the feed
into a quiz

One tap on the bolt and the feed deals rounds back to back: three choices, a fast clock, and a streak to keep alive.

01

Word rounds

A word you have seen, three meanings, a few seconds on the clock. Getting one wrong never touches your progress.

02

Sentence rounds

A real sentence with the word blanked out; pick the word that completes it. Vocabulary proves itself in context.

03

Yours to tune

Quiz the words you have glanced or your whole deck, set each kind's clock, and let rounds speak themselves as they arrive.

03 · Levels

From your first ุณูŽู„ุงู…
to C2

Every CEFR level of Modern Standard Arabic. Start where you are; let the widget carry you up.

A1FREE A2 B1 B2 C1 C2

Every level opens with a free preview · another word unlocks daily

04 · Craft

The details
a learner notices

01

Vowels included

Real-world Arabic drops its vowel marks. Here every word keeps its harakat, so you always know exactly how it sounds.

02

A careful romanization

A consistent scholarly transliteration sits under every word and under every example sentence, so you can read each card long before the script feels like home.

03

Words in sentences

Every card carries a Modern Standard Arabic sentence that uses the word, so vocabulary lives in context instead of isolation. What you learn reads the same from Rabat to Baghdad.

04

Nothing collected

No accounts, no tracking, notifications opt-in. Everything lives on your device.

05 · Lock&Learn+

Every level opens with a free preview. Plus opens them all.

Another word unlocks each day at no cost. Lock&Learn+ opens every CEFR level at once, so the widget can walk you from A1 to C2.

YearlyCancel any time in your Apple Account settings
LifetimePay once, keep it for good, future content included
06 · Questions

Asked and
answered

How do I put Arabic flashcards on my iPhone Lock Screen?

Install Lock&Learn Arabic, then touch and hold your Lock Screen, tap Customize, tap the widget area, and choose Lock&Learn Arabic. An Arabic word with its romanization will wait there every time your screen wakes. There is a Home Screen widget too.

What kind of Arabic does Lock&Learn Arabic teach?

Modern Standard Arabic, the shared written language of news, books and formal speech across the Arab world. Vocabulary is graded by CEFR level, so what you learn reads the same from Rabat to Baghdad.

Which levels does Lock&Learn Arabic cover?

Every CEFR level, from A1 to C2. Vocabulary is organized by level, so you can start where you are and let the widget carry you up. A1 is free.

Is Lock&Learn Arabic free?

Yes. The app is free on iOS: A1 is free, every other level opens with a free preview, and another word unlocks daily. Lock&Learn+ is an optional upgrade that opens every level at once, offered as a yearly plan or a one-time lifetime purchase.

Can I use it before I can read Arabic script?

Yes. Every word appears fully vocalized, with all its vowel marks, and a clear romanization sits right under it on the question side. You can sound out every card from day one, and the script grows familiar with every glance.

Does every word come with an example sentence?

Yes. Every card carries a sentence that puts the word to work, vocalized like the headword, with its romanization and an English translation. You see how the word behaves in real Arabic instead of alone on a card.

Do I need an account?

No. There are no accounts and no tracking. Streaks, saves and progress live on your phone and nowhere else, and notifications are opt-in. More in the Privacy Policy or on the Support page.

Master Arabic,
one glance at a time.